🌟 눈치코치도 모르다

1. 사람의 마음이나 일의 상황을 도무지 알아차리지 못하다.

1. لا يدرك ولا يعرف فكرة شخص أو وضع عمل أبدا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 유민이가 혹시라도 행동을 잘못하면 어쩌지?
    What if yoomin does something wrong?
    Google translate 그러게. 걔가 이걸 보고도 눈치코치도 모를 것 같아 걱정이야.
    I know. i'm worried that she won't even notice this.

눈치코치도 모르다: have no sense and know nothing,気付かない,avoir l'esprit lent, manquer de tact,no tener agudeza,,байр байдлыг мэдэхгүй,không tinh ý, không đoán biết được,(ป.ต.)ไม่รู้ทั้งสายตาหรือเสียง ; ถึงแม้จะมีไหวพริบก็ไม่สามารถรู้ได้,,быть без понятия (о чём-либо),不知趣 ;不知好歹,

💕Start 눈치코치도모르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن مظهر (97) سياسة (149) الحياة الدراسية (208) الحياة في كوريا (16) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) للتعبير عن الشخصية (365) رياضة (88) مناسبات عائلية (أعياد) (2) إتصال هاتفي (15) طقس وفصل (101) ثقافة شعبية (52) نفس (191) معلومات جغرافية (138) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (8) دين (43) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) شُكر (8) استعمال الصيدليات (10) فنّ (23) لطلب الطعام (132) تقديم (تقديم الأسرة) (41) علاقة إنسانيّة (255) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (59) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن الملابس (110)